Die Stadt schimmerte unter uns, ein Gitterwerk aus Straßenlaternen, das mit dem Glanz der Viertel verschmolz. Dahinter lag das tiefe, reglose Schwarz des Sees. Wir stiegen höher, gewannen an Höhe in unserem ersten Flug über den Atlantik nach England, zu Weihnachten 1992.
Sie saß reglos neben mir, ihre Hände mit den weiß angelaufenen Knöcheln umklammerten die metallenen Armlehnen. Wir hatten ein bisschen getrunken, während wir im Flughafen gewartet hatten. Sie hatte gerade den Steward in seiner weiß-blauen, leicht zerknitterten Uniform gebeten, noch ein Glas zu bringen. Übrigens ganz sympathisch, der Kerl.
Vielleicht würde sie den Flug ja doch überstehen, wenn sie richtig was intus hätte. Ich hatte mit ihr um die Wette gesoffen. Na ja, schließlich waren wir frei und flogen in die Ferien.
—Wie geht’s?
—Nicht allzu schlecht. Und dir?
—Mir geht’s prächtig. Du weißt ja, ich fliege gern.
—Ich hasse dich.
Klar, das meinte sie nicht so. Acht Jahre Freundschaft gehen nicht wegen ein bisschen Klaustrophobie in die Binsen. Aber ich nahm mir vor, im Gespräch vorsichtiger zu sein. Die Zeit dehnte sich noch langsamer.
Drei Stunden später, fast auf halber Strecke nach England. Ich langweilte mich endgültig allein. Der zerknitterte Steward mit dem Schopf kastanienbrauner Haare und den sinnlosen Kälberaugen – typischer Sohn des Mittleren Westens – zog mein Augenmerk immer stärker auf sich.
Um uns abzulenken, jammerten wir uns gegenseitig über unsere ehrenwerten Ex-Freunde vor. Bei Gesprächen über die Freuden des Sex kippten wir noch ein paar Gläser runter – und wurden furchtbar geil. Dass eine von uns „bi“ war und die andere nicht abgeneigt, das auszuprobieren, machte die Sache nur noch schlimmer.
Wir kamen bis zum Rand der Verzweiflung, weil wir damit anfingen, mit all den ungewöhnlichen Orten anzugeben, wo wir je Sex gehabt hatten. Und mit den unzähligen Männern, mit denen wir es getrieben hatten.
—Hey, willst du in den ‚Mile High Club‘ eintreten?
—Mit wem? Dem pickeligen Steward?
—Warum nicht?
Ringsum Horden britischer Familien: Kleine Kinder jagten einander um die Sitze ihrer Eltern. Alle hasteten heim zu Weihnachten. Kein einziger alleinstehender Kerl in Sicht.
—Hey, Baby, ich hab eine Idee.
—Klar, ich erinnere mich an deine letzte Idee. Wir hätten leicht im Knast landen können. Und die zwei Typen waren’s nicht wert.
—Diese hier ist viel, viel besser. Stell dir nur die armen, einsamen Piloten in der Kabine vor. Die haben bestimmt die Nase voll vom Autopiloten über Meilen und Meilen leeren Ozeans. Wetten, die sitzen da und träumen von zwei nackten Zwanzigjährigen Studentinnen, bereit, jeden Wunsch zu erfüllen.
—Und du willst ihre Fantasien erfüllen, ja?
—Na ja, vielleicht nicht alle. Die müssen wohl die Hände am Steuerknüppel lassen. Aber wir könnten ein kleines… Schauspiel bieten. Ich lade dich ein.
—Du… Was…?
—Ich lade dich ein.
—Wir sind keine Kinder mehr.
—Genau.
Eine Weile dachten wir nach. Nachdem wir ein paar grobe Details besprochen hatten, klang die Idee viel verlockender. Perfekter Weg, die Langeweile zu vertreiben, unsere kleinen Kümmernisse zu zerstreuen und endlich die zwei Idioten zu vergessen, die wir in der Stadt zurückgelassen hatten.
Schließlich waren wir wieder single. Keine Bindungen, keine Pflichten. Und dieser Flug konnte ein verdammt amüsantes Abenteuer werden.
—Du zuerst.
—Nein, du.
—Dann zusammen?
—Das klappt nicht.
***
Verdammter Flug. Wie immer die ersten zwei Stunden schreiende Kinder. Kaum hatten sie sich beruhigt, fing ein betrunkener Typ aus der First Class an zu meckern. Er könne nicht schlafen, der Alk sei zu schwach, der Service miserabel.
Es brauchte zwei Decken, drei Kissen und meine eigene Playboy-Ausgabe, um ihn zum Schweigen zu bringen. Warum glauben Leute, das Leben eines Stewards sei purer Urlaub und Spaß? Ein Flug zu einem fernen Inselparadies macht keinen Spaß mehr, wenn du eine halbe Stunde später umdrehst und in eine Mittelstadt im Westen fliegst.
Das einzig Helle waren die zwei Süßen im dreißigsten Gang. Ich hätte schwören können, dass die Dunkelhaarige, die wie eine Spanierin aussah, mir zugezwinkert hat, als ich das letzte Mal vorbeiging. Hey, die rufen mich!
—Keine Sorge, Elena, ich mach das.
—Danke, Anastasia, ich geb mich geschlagen.
—Nicht so laut.
—Er ist echt witzig.
Ha, klingt nach Werbung für mich. Na, schauen wir mal, was sie wollen. Wahrscheinlich nur ein Kissen.
—Hallo, Süßer.
—Hallo, Ma’am. Was kann ich für Sie tun?
—Oh, wie vornehm. Sieh mal, meine Freundin hat immer davon geträumt, Pilotin zu werden, und sie würde furchtbar gern die Cockpit-Kabine sehen. Jetzt ist es ruhig, und wir dachten, vielleicht ist das der passende Moment?
—Mmm… Na ja, ich bin nicht sicher, ob der Kapitän einverstanden ist, Ma’am.
—Aber du könntest fragen, oder?
—Kann sein. Wartet eine Minute.
Dmitri hatte natürlich nichts dagegen, so ruhig und still war der Flug. Mit der Nachricht kam ich zurück. Und dann fingen die Wunder an.
—Wie heißen Sie, Kapitän?
—Ich bin Dmitri, Miss. Mein Copilot ist Sergei, und das ist Ivan, euer Steward.
—Muss ja öde sein hier…
—Na ja, wir müssen die Instrumente ziemlich oft checken – alle zwanzig Minuten etwa.
Die Blonde schaute zur Spanierin-ähnlichen und fragte:
—Was meinst du, reichen zwanzig Minuten?
Die antwortete:
—Vollkommen. Checkt eure Instrumente, Gentlemen.
Und begann gelassen, ohne eine Spur von Verlegenheit, ihre Bluse aufzuknöpfen.
—Jetzt, Gentlemen, würden wir gern, dass ihr unser kleines Wetten entscheidet, falls ihr nichts dagegen habt, natürlich. Meine Freundin und ich haben gewettet: Wer von uns strippt besser? Wir würden es euch vorführen, damit ihr die Richter seid – mit eurer Erlaubnis, klar.
Keiner von uns dachte ans Einspruch erheben, das stand fest. Die Blonde stupste mich leicht an, damit ich mich an die Tür stellte. Dann lehnte sie sich an die Wand und schaute auch dem Schauspiel zu.
Die Spanierin-ähnliche hatte lange, wellige schwarze Haare, fast bis zur Taille, die locker auf ihren Schultern lagen. Sie trug so etwas wie einen schwarzen Pullover mit Schnüren; den hatte sie schon aufgeknöpft und ein bisschen zur Seite geschoben, zeigte eine glatte, gebräunte Schulter. Darunter eine kurze weiße Träger-Top und einen langen, weiten schwarzen Rock.
—Na, Jungs, was als Nächstes – das Top oder der Rock?
—Hey, von Ratschlägen war nicht die Rede!
—Gut, gut.
Sie schlüpfte aus dem Rock, ließ einen schwarzen Stoffpfuhl auf dem Kabinenboden zurück. Jetzt waren ihre cremig-braunen Beine ganz nackt, von dem schwarzen Faden ihrer Panties bis zu den hohen schwarzen Stiefeln, die die Wadenmitte umschlossen. Sie hob das rechte Bein und legte es sorgfältig auf Sergeis Knie.
—Könnt ihr mir mit den Schnüren helfen, Kapitän?
—Er ist der Copilot, warf Dmitri schnell ein. Kapitän bin ich.
—Umso besser, Kapitän. Ihr helft mir mit dem anderen Stiefel.
Sergei schnürte den Stiefel schnell auf und zog ihn aus, strich mit der Hand über Wade und Fußgewölbe. Leicht zitternd zog sie das Bein zurück und platzierte das andere auf Dmitris Knie. Er ließ sich Zeit, glitt mit den Händen von der Wadenmitte hoch, bis sie den Kopf schüttelte.
—Nicht nett, Kapitän. Ihr habt einen Ehering am Finger.
—Wir sind geschieden.
—Sicher?
Sie verschränkte die Arme vor sich, griff den Saum des weißen Tops und zog es über den Kopf, zerzauste ihre Haare. Sie musste Schwarz mögen, denn ihr enger BH war auch schwarz, passend zu den Panties. Der BH sah ein bisschen zu klein aus für ihre große Brust, die herausquoll mit gut sichtbaren dunklen Nippeln.
—Ivan!
—Ja, Ma’am?
—Hilfst du mir mit dem Verschluss?
—Ja, Ma’am!
Meine Finger zitterten wohl ein wenig und waren eiskalt, denn sie stöhnte auf, als ich sie von hinten berührte. Nach einigem Gefummel schaffte ich es, ihn zu öffnen. Mir fehlte der Mut, sie so zu streicheln wie der Kapitän; aber ich roch ihr Parfüm, als sie sich ein bisschen näher lehnte. Sie duftete nach Äpfeln.
Sie drehte sich um und stellte sich vor uns hin; langsam, neckend, streifte sie die Träger des BHs von den Schultern, ließ ihn auf den Boden fallen, zu dem schwarz-weißen Haufen ihrer Kleider. Sie hatte eine riesige Brust; wahrscheinlich so groß wie bei den Mädels im Playboy, nur dunkler als bei den meisten. Ihre dunkelbraunen Nippel standen ab, vielleicht vom kalten Klimaanlagenluft in der Kabine.
Sie ließ die Hände hinuntergleiten, entlang ihres Körpers, umrundete die Brüste und den runden Bauch. Dann verweilte sie an den Hüften und schob die Finger unter die Fäden der Panties… und hielt inne.
Sie ging zu Sergei.
—Sergei! Macht’s dir was aus, mir die runterzuziehen? Mit den Zähnen?
Für eine Sekunde sah Sergei verblüfft aus, nickte aber schnell. Er beugte sich vor und nahm ihre Panties vorsichtig mit den Zähnen. In der halbdunklen Kabine sah ich nicht alles gut, aber er brauchte ewig, um sie runterzuziehen; sie stöhnte leise und bewegte den ganzen Körper – wie mir schien, um ihm zu helfen.
Endlich zog er die Panties von Hüften und Waden runter, und sie stieg heraus, warf die Haare über den Körper und stellte sich vor uns.
—Na, Jungs, wie bewertet ihr mich?
Wir gaben ihr schnell und einmütig eine absolute „Zehn“. Die Blonde lächelte oder runzelte die Stirn; sie winkte die Spanierin-ähnliche her und begann zu flüstern.
—Du bist eine furchtbare Schummlerin. Und du haust jetzt ab – leugne nicht!
—Ich will nicht. Ich überlass dir den moralischen Sieg, wenn du aufgibst und gehst.
—Oh nein, das kriegst du nicht. Du stehst hier nackt, auch wenn’s dir kalt wird… und schaust mir zu. Und ich ändere die Regeln ein bisschen.
—Mach, was du willst, Hauptsache, es macht dich glücklich.
Am Ende des Geflüsters grinste die Blonde. Hüften schwingend ging sie zu Dmitri.
—Scheint, meine Freundin hat euch Jungs aufgeregt und angeheizt, aber nicht ernsthaft drum gekümmert, das kleine Problem zu lösen. Sergei, ich will, dass du aufstehst und zu mir kommst. Denk nicht ans Flugzeug – ich bin sicher, alles wird gut.
Sie lehnte sich zurück und löste ihren Pferdeschwanz, ließ die Haare übers Gesicht fallen und die scharfen Züge mit den schelmischen Augen verdecken. Dann kickte sie schnell die Schuhe weg, knöpfte die Jeans auf und verhedderte sich ein bisschen darin, seufzte erleichtert, als sie sie endlich runterziehen konnte.
Über die Schulter sagte sie zur Freundin:
—Erinnere mich, auf dem Rückweg was Lockereres anzuziehen.
—Versprochen.
Danach schlüpfte sie aus ihren weißen Panties, strich über die rosige Haut und die spärlichen hellen Härchen, und blieb nur in dem langen blauen Hemd. Sie wandte sich Sergei zu, zog seinen Reißverschluss runter und schob die Hose ein Stück runter, um seinen schon voll erigierten Schwanz zu betrachten.
Grinsend sagte sie:
—Ich denk, du findest ein Plätzchen, wo du ihn reinstecken kannst.
Und ging auf die Knie, Gesicht zu Dmitri. Sie streckte sich zu Dmitri, aber der hatte seinen Schwanz schon rausgeholt und hielt ihn an ihren wartenden Mund. Sie beugte sich über die harte Spitze; der Kapitän schloss nur die Augen und lächelte, als sie den Kopf auf und ab bewegte, versteckt hinter ihren zerzausten Haaren.
Sergei zögerte, schaute unsicher zur dunkelhaarigen Frau, die immer noch an der Wand lehnte. Die zuckte nur die Schultern und lächelte ihn an. Er schüttelte den Kopf und kramte in seiner Tasche, sicher verstaut unter dem Sitz.
Nach einigem Suchen zog er ein Kondom raus und streifte es über seinen Schwanz. Mir schien, er zerstörte die leichte Verrücktheit der Stimmung, aber Sergei ist Brite, also ein vorsichtiger Typ. Jedenfalls dauerte es nicht lang – und bald lenkte er seinen Schwanz in die begierige Spalte.
Die Blonde stöhnte und bewegte den Kopf schneller; Sergei stieß auch vor und zurück, umfasste ihren kleinen Körper mit den Händen. Ich schaute zur nackten Dunkelhaarigen, aber die schüttelte mir den Kopf zu; ihre Haare wehten leicht im Klimaanlagenwind.
—Tut mir leid, Junge. Ich hab meine eigenen Probleme. Vielleicht ein andermal.
Also fing ich an, mir selbst einen runterzuholen. Zuerst war’s mir peinlich, aber alles war so unwirklich – diese zwei wunderschönen Frauen, aus dem Nichts aufgetaucht und tuend, was keine meiner Bekannten je getan hätte – dass die Scham schnell verflog.
Ich sah, wie der Kopf der Blonden hoch und runter flog; alle drei bewegten sich schneller und schneller; Sergeis Hände kneteten ihre kleinen Brüste fester und glitten über die Rippen. Dmitri stöhnte plötzlich auf und wurde still.
Eine Sekunde später hielten Sergei und das Mädchen auch inne, und so etwas wie ein erstickter Schluchzer drang unter dem Vorhang ihrer Haare hervor. Die Blonde in Sergeis Händen lehnte sich zurück, und eine Weile blieben sie so.
Ich wichste immer noch, starrte auf die Brüste der Spanierin-ähnlichen, wie sie beim Atmen wogten, mit den vor Kälte steifen Nippeln. Ich glaub, sie hatte Mitleid mit mir, denn im nächsten Moment kniete sie vor mir, und mein Schwanz glitt in ihren Mund, rutschte tief in die Wärme.
Ich kam sofort, pumpte Sperma in ihren Rachen, das sie gierig schluckte. Nie zuvor hatte mir jemand so was gemacht.
Sie standen auf und zogen sich in totaler Stille an. Dann, schon die Tür öffnend, drehten sie sich zu uns um.
—Na, Jungs? Wer hat gewonnen?
Niemand fand eine Antwort auf diese Frage. Peinliches Schweigen füllte den kleinen Raum. Die Blonde schüttelte den Kopf, lächelte und öffnete die Tür. Sie nahm die Freundin an der Hand und zog sie mit. Und sie gingen.
—Jetzt gibt’s keinen Weg mehr, unseren Streit zu schlichten.
—Aber du hast mich von Anfang an betrogen.
—Ich hab betrogen? Du hast zuerst betrogen.
—Nur ein bisschen. Ich dachte, du hättest Keuschheitsgelübde abgelegt.
—Na ja, Leute ändern sich.
—Ich dachte mir’s schon.
—Und was ist mit der Wette?
—Du weißt, da ist noch ganz London.
—Stimmt. Hotelangestellte, Kellner…
—Museums-Wächter. Ticketverkäufer…
—Und wenn’s uns total langweilig wird, da sind noch die Schotten mit ihren kurzen Röckchen, und darunter nichts, Süße…
Ihr perfekter schottischer Akzent haute mich einfach um, und wir brachen in allgemeines Gelächter aus. Die Briten gegenüber von uns runzelten die Stirn über den Lärm, hielten ihn zweifellos für unpassend zu so später Stunde.
Wir lachten noch mehr, bis wir endlich gähnten. Bis London waren es nur noch zwei Stunden, aber das reichte für ein kleines Nickerchen. Jetzt, in dieser kleinen metallenen Maschine, die so hoch über so tiefem Ozean flog, sah sie viel ruhiger aus als in all den letzten Wochen.
Vielleicht hatte alles, was passiert war, wirklich funktioniert, wie es sollte?
—Du musst mir eine Sache versprechen.
—Alles, was dich glücklich macht, Baby.
—Wenn wir darüber reden, sogar in ein paar Jahren, versprich mir, nie Witze über die Kabine zu machen, okay?
Ich grinste.
—Versprochen.


